Unfortunately this option is no longer available in JOIN. It was used so sparingly by our subscribers that we have decided to scrap it and use our resources for bigger and more exciting, new functionalities to launch in JOIN in the near future.
We apologies for any inconvenience this might cause and suggest you use the route building functionality in apps like Strava and Garmin Connect.